日本では刺青に対して嫌悪感を抱く方が多いですが、タイでは一般的なものになっています。
弊社でもタイの刺青であるサクヤンを入れるツアーを行っており、年間数人の日本人の方に来て頂いております。
今回のタイでの刺青の問題はＴＶで取り上げられるほど大きくなりました。
ある女性が入れたいナガと呼ばれる元画を彫師にメールで送ったのですが、結果全く送った絵とは違う刺青になり大問題になりました。（今回の物はサクヤンではなく普通の刺青です）
これがこうなりました ↓
通常刺青やサクヤンもそうですが、基絵があり、それを肌に転写するので基絵と出来上がりが大きく異なることなどあり得ません。
ただ今回は彫師のＰＣの調子が悪く、転写できなかったので手書きで下絵を描いたということです。
ＴＶでは彫師と彫師の奥さん、刺青を入れた本人と家族が出てきて舌戦になりました。
結局タイの刺青会の大物が出てきて、場を抑え、刺青を修正することで話がまとまりました。
修正中↓
途中経過↓
基の緑の刺青を黒い雲みたいなものに換えているようです。
こんなことになることはほとんどないですが、ある程度修正できるようですね。
